It would be nice Typefully let us select the audience for the tweet. Allowing us to select between:
Everyone
My Circle
One Twitter community (select from list)
EDIT from Typefully team: only Communities are available now, Circles have been deprecated.
