Support ChatGPT file inputs in Typefully’s MCP media-upload flow

Enable users to send or upload images directly from ChatGPT to Typefully when creating a draft.

This should support both images generated in ChatGPT and images attached to a conversation, so users can transfer the post text and media without downloading the image and uploading it again manually in Typefully.